Дизайнерът, двамата му синове и техният неуморен териер Уинстън споделят една малка сграда от 1950 г., която е доста незабелязана сред съседите си в квартал Mile-Ex в Монреал, Канада. Здравите стени на тази бивша работилница, обаче, скриват преобръщане на бижута вътре. Ако ремонтираната фасада е изненадващо частна, големите й прозорци и стоманената врата с пълна височина, леко вдлъбнати, обявяват минималистичното майсторство на интериорния план, проектиран от Ателие Модерно: широк коридор се простира по оста на север-юг, в съседство със съществуваща партийна стена от открита зидария, подчертана от тънка линия светлина, обслужваща добре дефинирани жилищни пространства, ярки и приятни, където всеки може да се занимава със своята дейност, без да засяга тези на други, като същевременно създават известна атмосфера на интимност и обич.
Интериорът се отваря към общата площ, която включва уютна всекидневна с ъглово бюро, трапезария и модерна кухня, където всеки елемент затвърждава модерността си с абсолютно убеждение: кухненски уред от неръждаема стомана, подготовка за остров в бяло Corian®, и голям модул за съхранение и маса в твърд бял дъб. Едноетажното стълбище осигурява директен достъп до зелена тераса на покрива, предлагаща неприкосновеност и градско присъствие. Отвъд общото пространство следва последователно помещенията на момчетата и главната спалня със собствена баня, отличаваща се с брака от боядисан бетон, ипе дърво, порцелан, неръждаема стомана, стъкло, вода и понякога огън на малка пещ, [Снимки и информация, предоставени по електронна поща от Atelier Moderno]
